2009年09月16日

ブログ移行について

筆者がハノイを離れたのでこのブログは閉鎖します。
愛読ありがとうございました。

新ブログ「小さな王国」を立ち上げましたので、引き続きよろしくお願いいたします。
http://childland.seesaa.net/

なお、このブログのコメント、トラックバックはストップしますので、新ブログの方でコメントよろしくお願いします。
posted by →hiroyoshi at 21:40| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年09月12日

さよならフライト

飛行機の中からハノイの空港。

「さよならフライト」の歌詞から

さよならフライトさみしげな夜景がかすんでいく
ここは別のわたしが住んだ街
明日からは思い出の街

20さよならフライト
20さよならフライト posted by (C)hiro


さて、これにてこのブログは閉店しようかと思います。
また新しいブログ立ちあげたらご報告しますので、みなさましばしさようなら・・・続きを読む
posted by →hiroyoshi at 18:10| Comment(3) | TrackBack(0) | ハノイの生活 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

いつものブン屋さん

最後の朝。
よく通っていた近所のブンやさんにて。

おばさんに「今日国へ帰るよ」って言ったら「そうか、韓国へかえるのか」って言われました。韓国人だと思われてたらしい・・・

17路上ブン屋さん
17路上ブン屋さん posted by (C)hiro

カニのブン

18カニのブン
18カニのブン posted by (C)hiro

タニシのブン

19タニシのブン
19タニシのブン posted by (C)hiro
posted by →hiroyoshi at 17:41| Comment(0) | TrackBack(0) | ハノイの食べ物 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

さよならパーティーB(CarpeDiemにて)

フランスの女の子が働いているクレープが食べられる喫茶店で、最後のさよならパーティーをしてくれました。

16CarpeDiemにて
16CarpeDiemにて posted by (C)hiro


フランス風のクレープが安く食べられておすすめですよ!
甘いクレープもあるけど、食事にできるしょっぱい系のクレープもおいしい。
みなさん行ってあげてくださいね!


以下スケッチの紹介
★カルプディエム CARPE DIEM
[カフェ]
住所:9 Cho Gao St., Hoan Kiem Dist.
電話:(04) 39290434
営業時間:8:00〜23:30
 ローカルの小さなカフェだが、シェフがフランス人で、フランス風のおかずクレープ(2万5000ドン/約140円)や、日替わりのフランス菓子がある。
http://www.vietnam-sketch.com/north/alacarte/2009/06/012.html
posted by →hiroyoshi at 17:26| Comment(0) | TrackBack(0) | ハノイの生活 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

さよならパーティーA(R&R)

カフェ・レストランR&Rにて、さよならパーティーをしていただきました。
ハノイ熱響音楽隊のハサキさんに企画していただきました。
音楽隊なので、ギターを弾いたり、歌ったり、余興も充実したパーティ−でした。

懐かしい学生や友達にもたくさん会えて、ほんとうに楽しいパーティーでした。

12さようならパーティーR&R
12さようならパーティーR&R posted by (C)hiro

13ハノイ・ボッサ
13ハノイ・ボッサ posted by (C)hiro
posted by →hiroyoshi at 17:19| Comment(0) | TrackBack(0) | ハノイの生活 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

文廟とフォー・クオン(学生たちと)

学生たちとさよなら遊び?をしてきました。

チュックバック湖の近くのフォー・クオン屋さんで昼ごはん。
フォー・クオンはチュックバック名物で、フォーの麺を春巻きの皮のようにして具を包んで食べます。香草、肉が入っておいしいです。
甘くしたヌックマム(魚醤)をつけて食べます。

08フォー・クオン
08フォー・クオン posted by (C)hiro

そのあと、民俗学博物館に行こうとしたら休みで、文廟へ行きました。
ぼくは3回ぐらい行きましたが、学生が行ったことないというので。

07学生と文廟で
07学生と文廟で posted by (C)hiro

さいごにホーチミン廟の近くでヌック・ミア(さとうきびジュース)を飲みました。つくる機械が汚いからあんまり飲むなと言われていますが、おいしいから飲まざるをえません。
あついハノイではこれが一番!

11さとうきびジュースとハーさん
11さとうきびジュースとハーさん posted by (C)hiro
posted by →hiroyoshi at 17:13| Comment(0) | TrackBack(0) | ハノイの生活 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

お別れ会@―我が家にて―

昔の会社のスタッフを総勢集めて盛大にお別れ会をしようと思ったけど失敗しました。
人望のなさで、来たのは3人の元スタッフ。
でもこの3人は一番仲良しだからうれしかったよ!

06美女たちと
06美女たちと posted by (C)hiro

ニュンさんがコロッケを作りまくり、余ったので、次の日からコロッケパンを食べました。
あと、みんなに天ぷら、トン汁、サラダスパを作っていただきました。
皆様ありがとうございました!!!

05我が家でのお別れ会
05我が家でのお別れ会 posted by (C)hiro
posted by →hiroyoshi at 17:04| Comment(0) | TrackBack(0) | ハノイの生活 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

女子バレー・アジアカップ

女子バレー日本代表が来ていました。(というかまだいるのかな?)

ふらっと体育館によって、一人3万ドン(150円ぐらい)のチケットを買ってみてきました。
ウズベキスタンとやったのですが、圧勝。

遠くて顔はあまり分かりませんでしたが、プリンセスめぐとかミラクルさおりんがいましたよ。たぶん。

03女子バレー・アジアカップ・日本代表
03女子バレー・アジアカップ・日本代表 posted by (C)hiro

04たぶん栗原めぐみちゃん
04たぶん栗原めぐみちゃん posted by (C)hiro
posted by →hiroyoshi at 16:59| Comment(0) | TrackBack(0) | ハノイの生活 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

文廟横のチェーサイゴン

文廟の近くのチェー・サイゴン。

初心者はまずチェー・タッカムから。
タッカムは「全部のせ」の意味だけど高くないです。

01チェー・タッ・カム
01チェー・タッ・カム posted by (C)hiro

フルーツに練乳を入れたチェー・ホアクアもおいしいです。

02文廟横のチェー・ホアクア
02文廟横のチェー・ホアクア posted by (C)hiro
posted by →hiroyoshi at 16:55| Comment(0) | TrackBack(0) | ハノイの食べ物 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年09月10日

ただいま!

日本へ帰りました。
まだ書いていないことがたくさんありますが、とりあえずご報告まで。

9月って涼しいですね。
ハノイは何をしてもすぐ汗だくでしたが、こっちじゃ薄着だと風邪ひきそう。

親父が有給とって空港まで迎えに来てくれました。

ベイブリッジ
ベイブリッジ posted by (C)hiro

帰りがけの横浜ベイブリッジ。
posted by →hiroyoshi at 20:58| Comment(2) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年09月04日

ハイフォン

ニンビンを一日で制覇したつもりになった我々は、有名なんだけどあまり旅行者が行かないハイフォンへ行ってみようという合意に達しました。

今度はしっかりバスをみつけて、5万ドンでハイフォンまで行きました。
しかし、もともと行く予定がなかったハイフォンなので、バスを降りてからの情報がまるでありません。
友達がメールで教えてくれたホテルがおおい通りまで、人々に道を聞きながら歩きました。
みんなホイホイ「あっちだよ」って教えてくれるからてっきり近いのかと思って歩いてたけど、実際バス停からかなり遠いところにありました。

ちょっと古くて安めのホテルに宿を決め、我々は昼ごはんに出かけました。
ハイフォンは「バイン・ダー・クア」が有名だという友達の情報を頼りに、バイン・ダー・クア屋を探しに歩きまわりました。
しかしない。ない。ない。
ありそうでない。

疲れたから道端のブンを食べました。
でもこれがさっぱりしていておいしい。
具もハノイと違って青い野菜が入っているし、雷魚のあげたのもおいしいし、さっぱりそうめんみたいです。
これは気に入りました。

38BunHaiPhong
38BunHaiPhong posted by (C)hiro

お茶してホテルに戻ったら、日本語を話す子どもが遊んでいる。
ホテルのオーナーの孫で、普段は大阪に住んでいる子でした。
普段大阪にいるとはいえ完璧なバイリンガル。
関西弁とベトナム語が融合されている、不思議な言葉を操る子どもたちです。

39HaiPhongのこども
39HaiPhongのこども posted by (C)hiro

子どもたちと一緒に遊園地へ行ったら、その子達のお父さんお母さんがいました。
両親はベトナム人ですが、滞在して長いので日本語も上手です。
そして、親切なお母さんは一緒にタニシを食べに連れて行ってくれて、それから念願のバイン・ダー・クアを食べさせてくれました。

ぼくと同い年の関西弁のベトナム人お母さん。
Xin cam on!

40Oc(たにし)
40Oc(たにし) posted by (C)hiro

41BanhDaCua(カニヌードル)
41BanhDaCua(カニヌードル) posted by (C)hiro


バイン・ダー・クアはカニがたっぷり入ったスープに、平べったい麺が入った食べ物です。カニスープがおいしい!ハイフォンへ行ったらおためしあれ。


次の日ローカル店でマッサージして、電車でハノイへ帰りました。
以上、旅行の話おわり!

45でんしゃ
45でんしゃ posted by (C)hiro
posted by →hiroyoshi at 20:30| Comment(0) | TrackBack(0) | ベトナム旅行 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

ニンビン

ビーチの暑さに耐えられなくなった我々は「やっぱ夏は山だべ」ということにして、ニンビン省を目指しました。

とりあえずサムソンからタインホアへバスで戻りました。タインホアでチェーを食べて、ニンビン行きのバスに乗ろうと、バス停までのタクシーを拾いました。

ここでこの旅唯一のぼったくりにあいました。
タクシードライバーのニキビ顔の兄ちゃん曰く、「ニンビン行きのバスは6時間待たないとない、タクシーでこのまま行っちゃいな、30万ドンにしとくよ」。
ということで、タクシーでニンビンへ行きました。
すると兄ちゃんが「なんとかかんとか代がどうたらこうたらで、40ウン万ドンだ」といいます。
友達ブチ切れ。
結局35万ドンだけ払っておりました。

みなさん!これがベトナム全国展開しているマイリン(MayLinh)・タクシーの実体ですからね。ご注意ください!

ニンビンで中国風ホテルに宿をとり、ニンビン周辺ツアーを組んでもらいました。
クックフン国立公園というのがあって、ホテルから75万ドンでドライバーが行ってくれることになりました。

27CocPhuongこうえん(NinhBinh)2
27CocPhuongこうえん(NinhBinh)2 posted by (C)hiro

7キロのトレッキングコースが以外と果てしなく感じられ、「ホントに帰れんのか?」と心配になったけど無事抜けられました。野生のサルの気配を感じたような・・・

午後はそのままVanLong渓谷のボートに乗りに行きました。
車はプラス15万ドンで行ってくれました。
とっても良心的なドライバーのナムさん。

VanLong 渓谷もなかなかの景色でしたよ。
でもボート漕ぎのおばちゃんが疲れてそうでかわいそうでした。
まあ仕事だししょうがない。チップもあげたし。

33VanLong4
33VanLong4 posted by (C)hiro

32VanLong3
32VanLong3 posted by (C)hiro


夜はニンビン名物のヤギ肉とおこげご飯を食べました。


36ThitDe(ヤギ肉)
36ThitDe(ヤギ肉) posted by (C)hiro

37ComChay(おこげ)
37ComChay(おこげ) posted by (C)hiro
posted by →hiroyoshi at 20:08| Comment(0) | TrackBack(0) | ベトナム旅行 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

サムソン

サムソン・ビーチはベトナムのローカル・ビーチ。
英語なんかはほぼ通じません。
でも今回の旅行はそんな感じで生き延びてこれたから、ぼくのベトナム語力もそこそこましになったというべきです。

やっぱり海の魅力は泳ぐことと、食べること。
泳ぎに関しては、イマイチ水が濁ってきたないのでテンションあがりません。

そしてやっぱりベトナム。
朝涼しい時間帯はみんな泳ぐけど、昼太陽が昇ってくるとビーチには人が少なくなります。日本と逆だな・・・

海産物たくさん食べました。魚、エビ、貝・・・おいしい!
ハノイで食べるえびとはやっぱり違います。

15えび
15えび posted by (C)hiro

泳ぐ・食べる以外にさほどすることもないので、散歩もよくしました。
朝、夕の海辺の景色はきれいです。

19夕暮れ
19夕暮れ posted by (C)hiro

25たいよう
25たいよう posted by (C)hiro

そして、散歩しているとシマウマ・ボーイに「写真をとらないか」と追っかけられます。
友達は本気で逃げ回っていました。

コワイコワイ
17しまうま1
17しまうま1 posted by (C)hiro
posted by →hiroyoshi at 19:42| Comment(0) | TrackBack(0) | ベトナム旅行 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

タインホア

旅行の一日目はまずハノイからタインホアへ電車で行きました。

ハノイ駅を朝6時発の電車で4時間ぐらい、タインホア省の省都タインホア市に着きました。

(大体の場所はこちらの地図でご確認ください)

vietnam_admin01.jpg

タインホアで友達のレさんの家へお邪魔しました。
レさんの姪っ子たちがかわいいくて、たわむれていました。
04レさんのめい
04レさんのめい posted by (C)hiro

昼ごはんごちそうになって、昼寝して、タインホアの街をちょこちょこ散策。

ウナギお粥が有名みたいなので食べに行きました。
11ChaoLuong
11ChaoLuong posted by (C)hiro

夕方からバスで、サムソン・ビーチへ。
ベトナムの有名なローカル・ビーチです。
ホテルはビーチの近くでとりました。
posted by →hiroyoshi at 19:30| Comment(0) | TrackBack(0) | ベトナム旅行 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

ベトナム北中部を旅行してきました

6日間ほどベトナム北中部を旅行してきました。

行程は以下の通りです。

一日目 ハノイ (電車にて)→ タインホア →サムソン・ビーチ

二日目 サムソン・ビーチでおよぐ

三日目 サムソン・ビーチ (バスとタクシーで)→ ニンビン

四日目 ニンビン省の国立公園トレッキング、渓谷見物

五日目 ニンビン (バスで)→ ハイフォン

六日目 ハイフォン → ハノイ

今写真をアップロードしていますので、できたら貼り付けます。
posted by →hiroyoshi at 18:47| Comment(0) | TrackBack(0) | ベトナム旅行 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。